La Fondation HGH Foundation

Nous ne vous laisserons pas faire le travail tous seuls! Nous participons nous aussi!
La Fondation HGH rassemble cette année : proches, amis.es, collaborateurs, athlètes, gens peu actifs mais très très motivés, bénévoles impliqués, adolescents traînés de force par leur parent, bébés en poussette, etc. etc.
À chacun de décider s’il souhaite courir, marcher; faire le 1K, 5K, 10K ou demi-marathon… l’important c’est de participer et d’avoir beaucoup de plaisir! Oh oui, et d’amasser des fonds, pour notre Fondation chérie, dans le but de fournir l’équipement médical le plus prioritaire et d’améliorer les soins et les services offerts à la communauté par l’Hôpital général de Hawkesbury et district (HGH).
Joignez-vous à notre équipe !

*** *** *** *** *** *** *** *** ***

We won't let you do all the work alone! We're in it too!
This year, the HGH Foundation is bringing together: family members, friends, collaborators, athletes, people who are not very active but who are very very motivated, involved volunteers, teenagers dragged by their parents, babies in strollers, etc. etc.
It's up to you to decide whether you want to run, walk, do the 1K, 5K, 10K or half-marathon... the important thing is to take part and have lots of fun! Oh yes, and RAISE FUNDS, for our beloved Foundation, to provide the highest-priority medical equipment and improve the care and services offered to the community by the Hawkesbury and District General Hospital (HGH).
Join our team!